In a shifting housing market, one psychological trap is proving particularly costly for sellers: price fixation. When a market cools, many vendors...