US stock indices finished mostly lower on Monday, August 25, 2026, as a sharp selloff in chipmaker and AI-infrastructure stocks overshadowed a...